Наступила пора каникул. Все студенты разъехались по домам и в колледже осталась только Анна Де Вайл. Её мачеха будет дома только через две недели, поэтому девушке придётся переждать это время здесь. Уборщик предлагает ей показать Париж. После прогулки они возвращаются и Анна благодарит его миником за экскурсию. Директор тоже не отказывается от благодарности и они дружно имеют деваху.