Майкл Вегас смотрит футбол вместе со своим отчимом, когда неожиданно в дверь раздаётся звонок. Он открывает и обнаруживает на пороге свою подругу Картер Круз. Девушка напоминает ему о незабываемом лете и желает получить продолжение. Юные любовники предаются разврату прямо за спиной беспечного мужика.
