Учитель собирает личные вещи в коробку. К нему приходит темноволосая студенточка, чтобы похвастаться своим достижением. Она замечает, что он собирается и спрашивает, что он делает. Оказывается, он увольняется. Жена узнала, что он испытывает симпатию к этой студентке и вынудила его перевестись. Девчонка хочет, чтобы он остался, хотя бы на перепих.